カポエィラカマラジャパンより
2012年の盛大なイベント"Afro Brasil"のお知らせです！
アフロダンスやマクレレ、カポエィラアンゴラ、カポエィラコンポランニアなどのワークショップに参加して素敵な新しい年を過ごしませんか？
イベントは2012年2月19日 10：00～16：30 鈴鹿市江島武道館にて開催！... カポエィラのルーツやアフリカンレース、アフリカンリズムに合わせた動きやカポエィラの歴史などの知識も身につけることができる盛りだくさんのイベントです！
参加者には昼食付き、そして記念のＴシャツもプレゼント！！
興味のある方は、お気軽に参加してくださいね！
イベントの参加申し込みは、
参加申込はカマラジャパンのサイトにて、2012年2月12日まで受付中 までお早めに！！
***
Capoeira Camara Japan
Invites you to a grand event in 2012 dubbed as "Afro Brasil"!
What better way to jump start the new year than with exciting workshops on capoeira Angola, capoeira contemporanea, Afro dance, samba and maculele!
This event, which will be held on February 19th 2012 at Suzuka Ejima Budokan(10:00-16:30), is aimed at educating capoeiristas about the roots of capoeira---the African race,the harmony of body movements with the African rhythm and the culture from which the art of capoeira was born.
Each participant will be receiving a comemorative shirt and a packed lunch. For this, all interested participants are requested to make a reservation in advance.
For interested students, please fill out the form on the botton above
***
Capoeira Camara Japao
Convida para esse grande evento que estara acontecendo em 2012 "Afro Brasil"!
Nao existe melhor forma de comecar o ano com um excelente aulao de capoeira comtemporanea, Afro dane, samba de roda e maculele!
Esse evento, sera realizado no dia 19 de Fevereiro de 2012 na cidade de Mie ken no Suzuka Ejima Budokan das 10:00~16:30, estaremos focalizando em passar para todos os participantes as raizes da capoeira----cultura Africana, evolvendo a harmonia do corpo em movimento com os ritmos Africanos explorando um pouco mais da cultura de onde nasceu nossa arte Capoeira.
Cada participante estara recebendo uma camiseta que simbolizara o dia do evento e um almoco, tudo incluido no pacote do evento.
Para que isso seja execultado com sucesso, pedimos para todos os participante se cadastrarem o quanto antes possivel.
Para os interessados favor preencher o formulario de inscricao acima.
2012年の盛大なイベント"Afro Brasil"のお知らせです！
アフロダンスやマクレレ、カポエィラアンゴラ、カポエィラコンポランニアなどのワークショップに参加して素敵な新しい年を過ごしませんか？
イベントは2012年2月19日 10：00～16：30 鈴鹿市江島武道館にて開催！... カポエィラのルーツやアフリカンレース、アフリカンリズムに合わせた動きやカポエィラの歴史などの知識も身につけることができる盛りだくさんのイベントです！
参加者には昼食付き、そして記念のＴシャツもプレゼント！！
興味のある方は、お気軽に参加してくださいね！
イベントの参加申し込みは、
参加申込はカマラジャパンのサイトにて、2012年2月12日まで受付中 までお早めに！！
***
Capoeira Camara Japan
Invites you to a grand event in 2012 dubbed as "Afro Brasil"!
What better way to jump start the new year than with exciting workshops on capoeira Angola, capoeira contemporanea, Afro dance, samba and maculele!
This event, which will be held on February 19th 2012 at Suzuka Ejima Budokan(10:00-16:30), is aimed at educating capoeiristas about the roots of capoeira---the African race,the harmony of body movements with the African rhythm and the culture from which the art of capoeira was born.
Each participant will be receiving a comemorative shirt and a packed lunch. For this, all interested participants are requested to make a reservation in advance.
For interested students, please fill out the form on the botton above
***
Capoeira Camara Japao
Convida para esse grande evento que estara acontecendo em 2012 "Afro Brasil"!
Nao existe melhor forma de comecar o ano com um excelente aulao de capoeira comtemporanea, Afro dane, samba de roda e maculele!
Esse evento, sera realizado no dia 19 de Fevereiro de 2012 na cidade de Mie ken no Suzuka Ejima Budokan das 10:00~16:30, estaremos focalizando em passar para todos os participantes as raizes da capoeira----cultura Africana, evolvendo a harmonia do corpo em movimento com os ritmos Africanos explorando um pouco mais da cultura de onde nasceu nossa arte Capoeira.
Cada participante estara recebendo uma camiseta que simbolizara o dia do evento e um almoco, tudo incluido no pacote do evento.
Para que isso seja execultado com sucesso, pedimos para todos os participante se cadastrarem o quanto antes possivel.
Para os interessados favor preencher o formulario de inscricao acima.
参加費
子供¥4,000
大人¥6.500
※参加記念Tシャツ・昼食込み
***
Kids ¥4,000
Adults ¥6,500
※T-shirt and lunch included
***
Criancas ¥4,000
Adultos ¥6,500
※Camiseta e almoco incluidos
子供¥4,000
大人¥6.500
※参加記念Tシャツ・昼食込み
***
Kids ¥4,000
Adults ¥6,500
※T-shirt and lunch included
***
Criancas ¥4,000
Adultos ¥6,500
※Camiseta e almoco incluidos
2012
Happy New Year
Happy New Year
Custom Search
AFRO BRASIL - FEBRUARY 19th
Make A Free Website
Free Hosting. Free Design Tools
Easy To Use. Everything You Need
WebStarts.com
Free Hosting. Free Design Tools
Easy To Use. Everything You Need
WebStarts.com
@ 2012 Capoeira Camara Japan
Afro Brasil (19th of February - 10:00~16:30)
Programaçäo do Evento.
horários dos workshops:
10:00~11:00 Afro dance
11:15~12:15 Samba
12:15~13:15 Almoço
13:15~ 15:00 Capoeira
15:10~16:30 Roda Aberta,
Maculelê e Samba de Roda.
Let's have fun - Vamos vadiar
イベントプログラム
ワークショップの時間
10:00〜11:00 アフロダンス
11:15〜12:15 サンバ
12:15〜13:15 休憩
13:15〜15:00 カポエイラ
15:10〜16:30 ホーダ、マクレレー、
サンバ デ ホーダ
お楽しみにしています＼(^o^)／
Programaçäo do Evento.
horários dos workshops:
10:00~11:00 Afro dance
11:15~12:15 Samba
12:15~13:15 Almoço
13:15~ 15:00 Capoeira
15:10~16:30 Roda Aberta,
Maculelê e Samba de Roda.
Let's have fun - Vamos vadiar
イベントプログラム
ワークショップの時間
10:00〜11:00 アフロダンス
11:15〜12:15 サンバ
12:15〜13:15 休憩
13:15〜15:00 カポエイラ
15:10〜16:30 ホーダ、マクレレー、
サンバ デ ホーダ
お楽しみにしています＼(^o^)／
Afro Brasil Schedule